日本語ー英語同時通訳!?Dr.ケリー・ダンブロジオ先生によるボディートーク基礎セミナーに驚いています

先日金曜日から合計7日間に渡るDr.ケリー・ダンブロジオ先生によるオンラインクラス
「ボディートーク基礎セミナー」
詳細はこちら

ご縁あってティーティングアシスタントとして参加させていただいております。感謝です。

本日で2日目終了

受講生の皆様の学ぶ姿勢、意欲が熱い!私もお役に立てるよう精一杯務めます!

やはりケリー先生の教えはとてもわかりやすいですね。さすが長年教えているベテランの講師です。
目的が明確で、そのためのカリキュラムを組んでいます!

本日の後頭底結合

さらに今回のコースは

英語、日本語の同時通訳!?

というZoomの機能を存分に使ったセミナーです!これは受講生に海外の方も参加して、日本人と同時に海外の方も受講するといった環境です。

そんな機能があるの!?なんて思っていましたが、セミナーが始まった最初に、日本語のスライドを見る方法、音声を日本語に変更する方法の説明があり

受講生は分かってしまえば操作は簡単。

設定前はケリー先生の英語の声

音声を日本語に設定すれば

通訳のサピエンシスボディケア代表の佐藤君の日本語通訳に!!

スライドも最初は英語

これを設定でボタンを押せば

翻訳された日本語のスライドに!!

こんなにも同時通訳で心地よくセミナーを受けることができるのには本当に驚きました!コーディネーターのサピエンシスボディケア様の努力には脱帽です。。。感謝

そして、通訳もとってもわかりやすい!本当に凄いですね。。。

驚き過ぎてブログを書いています。。。

ティーチングアシスタントとして残り5日間しっかり務めさせていただきます!そして、私もしっかり勉強させていただきます!参加者の皆様よろしくお願いします。

LINEお友達募集中

タイムラインで健康情報、お得な情報を発信しています。
ご予約、お問い合わせとしてもご利用いただけます。

お友達追加はこちら↓↓↓

友だち追加

↑こちらで追加できない場合はLINEのID検索から以下のIDを入力して探してください
@qsu1797k

江戸川区大杉で整体院ライフィールを運営。オステオパシー、ケリーメソッド、エネルギー療法と、様々な療法を学び、統合した【こころーからだのセラピー】で心身の不調をサポートをしている。技術の高い施術家育成のためのケリーメソッドを伝える講師としても尽力している。二児の父である。
活動場所
・整体院ライフィール
・出張施術
・スポーツスパ アスリエ一之江
・施術家、パーソナルトレーナー育成
・企業様向け健康増進運動教室/健康増進セミナー
【こころーからだのセラピー】詳しくはこちら
施術家向けセミナー情報はこちら
ご予約/お問い合わせはこちら

関連記事

  1. 呼吸!セミナーに参加してきました

  2. 仕事納め

  3. 本日からいよいよ6日間にわたるセミナー開始です

  4. セミナーが終わりひと段落

  5. ディプロマが届きました♪

  6. 日々の継続が動ける健康な体をつくる!50代女性クライアント様…

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。